Son güncelleme: 3 Eylül 2026
Veri sorumlusu
SALİH TERCÜME MÜŞAVİRLİK HİZMETLERİ İÇ VE DIŞ TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ (“Şirket” veya “Salih Tercüme”), 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu kapsamında veri sorumlusudur.
Adres: Gaziosmanpaşa Mah. Turan Emeksiz Cad. No:8/6 Çankaya / Ankara
Vergi No: 741 002 4565
MERSİS No: 0741002456500015
Ticaret Sicil No: 100561
E-posta: info@salihtercume.com
İşlenen kişisel veriler ve işleme amaçları
İletişim formu, telefon, e-posta, WhatsApp ve ofis görüşmeleri üzerinden kimlik ve iletişim bilgileri, talep ve işlem bilgileri ile dosyanızda bulunması hâlinde belge ve mesleki bilgiler işlenebilir. Bu veriler; talebinizi değerlendirmek, vize ve belge dosyanız hakkında bilgi vermek, tercüme ve müşavirlik hizmetini planlamak veya yürütmek, sizinle iletişim kurmak, kayıt ve güvenlik süreçlerini yürütmek, yasal yükümlülükleri yerine getirmek ve olası uyuşmazlıklarda hakların korunması amaçlarıyla sınırlı olarak kullanılır.
Toplama yöntemi ve hukuki sebep
Kişisel verileriniz yazılı, sözlü veya elektronik kanallarla doğrudan sizden toplanır. İşleme faaliyeti; talebinizin niteliğine göre sözleşmenin kurulması veya ifası, hukuki yükümlülüğün yerine getirilmesi, bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması ile meşru menfaat gibi uygun hukuki sebeplere dayanır. Açık rıza gerektiren ayrı bir işlem varsa, rıza ayrıca alınır.
Aktarım ve saklama
Verileriniz, dosyanızın gerektirdiği ölçüde yetkili kamu kurum ve kuruluşları, noterlikler, başvuru sürecindeki ilgili kurumlar, hizmet alınan bilişim, iletişim, kargo ve profesyonel destek sağlayıcıları ile paylaşılabilir. Yurt dışı aktarım gerektiren bir işlem varsa aktarımdan önce mevzuata uygun süreç yürütülür. Veriler, işleme amacının gerektirdiği süre ve tabi olduğumuz yasal saklama süreleri boyunca korunur; sonrasında silinir, yok edilir veya anonim hâle getirilir.
KVKK kapsamındaki haklarınız
6698 sayılı Kanun’un 11’inci maddesi kapsamındaki bilgi alma, düzeltme, silme veya yok etme, işleme ve aktarıma ilişkin bilgi edinme ile zararın giderilmesini isteme haklarınızı kullanabilirsiniz. Başvurunuzu kimliğinizi doğrulamaya elverişli bilgilerle birlikte yukarıdaki adresimize yazılı olarak veya info@salihtercume.com adresine “KVKK Başvurusu” konu satırıyla iletebilirsiniz.
Bu metin, web sitesi ve iletişim kanalları için aydınlatma sağlar. Dosyanızın niteliğine göre özel bir veri işleme veya aktarım söz konusu olduğunda işlem öncesinde ayrıca bilgilendirme yapılır.
